Купаться — на радость, долги платить, в гостях быть, а то и напиться; в чистой воде — удача, радость, здоровье, успех, счастье; в мутной воде — неудача, печаль, смерть родни, хлопоты, болезнь, грязные дела; в холодной — здоровье.
Толкование по Малому Велесовому соннику