Витрина — рассматривать ваши запросы не соответствуют возможностям. Поубавьте аппетит, а то могут быть неприятности.
Со стеклом — ваши запросы не меняться с возрастом. Их надо пересмотреть. Быть внутри витрины вы застряли на достигнутом, «почили на лаврах». Сон подталкивает вас выйти из спячки.